【シャニマス】九州人からしてもよくわからないところがある?ばりおもしろか恋鐘弁の世界

【シャニマス】恋鐘弁を勉強した話|ハトキタ @hatokita #note https://t.co/FkZ4sIukOG
— ハトキタ (@hatokita) June 3, 2023
そもそも佐世保自体、明治以降に佐賀や福岡から移り住んだ人が多いから、福岡寄りの方言が混じっていてもそんなに違和感はない。 https://twitter.com/hatokita/status/1665020782777446403 …
方言の「ちゃ」にも結構違いがあって、「いいっちゃない?(いいのでは?)」みたいな文中で使う「ちゃ」は博多弁、福岡弁、筑豊弁共通してある印象。「うるせぇっちゃ!」みたいな語尾の「ちゃ」は筑豊弁限定みたいな感覚がある(恋鐘弁は前者に近い)
スポンサーリンク
運営アンテナ一覧
スマホに送る