【Fate/GO】色々言ってるけど半分も読んだことないな

【1度きり】マーリンのピックアップがくる前に聖晶石を貯めたい方へ。キャンペーンに参加するだけで30,000円分GETできるとか怪しすぎるけどマジだった・・・・→詳細はこちらから
482: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:29:11 ID:.dPkFtQ.0
アーサー王物語、ギルガメッシュ抒情詩、アルスターサイクル
オデュッセイア、イリアス、ニーベルングの歌、フィニアンサイクル
アルゴナウタイ、千夜一夜物語、ベーオウルフ、ローランの歌、カレワラ
マハーバーラタ、ラーマーヤナ、シャー・ナーメ、古事記、ユーカラ、平家物語
色々言ってるけど半分も読んだことないな

 

487: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:30:49 ID:gTzRFCtg0
あらすじすら知らん物もおおいんですが

 

488: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:33:10 ID:PtwP.zaI0
全部読んでる奴はオタ趣味を良い方向に活かしてるよ

 

494: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:41:19 ID:.dPkFtQ.0
>>488
マハーバーラタとか完訳が出てないのもあるので全部読むには日本語以外の言語習得しないと
さらに巌窟王とジギルとハイドとフランケンシュタインとアンデルセン全集とシェイクスピア全集と
FGOライター凄いなこれ

 

501: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:47:54 ID:joeLOi0I0
>>494
いやあ原典どころか日本訳されてるのすら読んでなさそうな鯖はちらほらいるぞ

 

490: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:34:53 ID:4107i4P.0
イーリアスは実際読むといきなり内ゲバから始まる

 

498: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:43:33 ID:e0FFNYEU0
まあ源氏物語でも読んで落ち着こうや

 

502: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:47:56 ID:RopGrxbQ0
アーサー王物語はまずどれを読めばいいのという話から始まる

 

538: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:15:42 ID:7KtbCmxc0
>>502
正直燃えよアーサーとアーサー王宮のヤンキーしか知りません(小声)

 

506: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:49:53 ID:U/q5uCGo0
アーサー王物語ってあれやろ
ライジングインパクト

 

509: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:51:54 ID:gpIxjk7sO
何？アーサー王伝説と言えば最強の召喚獣ナイツオブラウンズではないのか

 

514: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:53:56 ID:vaKwX7Pk0
いろんな原典を原語で読むとかちょっと要求きつくない・・・？

 

576: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:42:05 ID:ve0b4k3Y0
>>514
訳されたやつだとニュアンスが違ってしまうんだもん！

 

586: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:48:15 ID:5LHioH9o0
>>576
中米・南米神話は原典たる記録文書からして記録役の偏見が入ってたり、それら文書や絵文書の翻訳が誤訳であったり、
著者の願望の入った翻案や、原文には無い妄想だったりと頼りになる本が少ないから、頑張ってスペイン語を勉強して研究資料を読んだほうが良いと、中南米神話オタクの人のブログ見たことある

 

601: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:54:33 ID:vaKwX7Pk0
>>576
気持ちはわかるが英語以外の外国語はきついな

 

521: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:56:09 ID:PtwP.zaI0
アーサー王伝説も、マハーバーラタもアルスター伝説も原語で読んでる奴は
もうそれ仕事に出来そう

 

522: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:57:35 ID:7gN694dI0
モンティ・パイソンアンドホーリーグレイルみとけばとりあえずアーサー王伝説はカバーしたと言っていい

 

529: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:02:00 ID:5LHioH9o0
>>522
舞台版のスパマロットも含めて良いですか

 

524: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 20:58:10 ID:0Vh3YCLE0
まずどれが原典かすらわからん

 

528: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:01:45 ID:gpIxjk7sO
新選組はりんかねーしょん新選組やれば良いし三國志は恋姫やれば良いし戦国時代は戦極姫やればいいし円卓は……ええと、何かあったっけ……

 

530: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:03:17 ID:IxRT86DA0
マハーバーラタにこれといった原典はないので原典と言われてもなにを指しているのかわからんときがある

 

534: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:07:01 ID:e0FFNYEU0
三國志ぐらい読まんかい

 

540: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:16:21 ID:Wsobxz860
>>534
三國志は正史派です
でも創作物って大抵演義ベース

 

535: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:08:22 ID:.dPkFtQ.0
日本だと横山三国志だろうな
源氏物語はあさきゆめみしでいいぞ

 

547: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:19:11 ID:vZI7J5Ko0
無双シリーズで三国戦国時代は抑えてる
僕は詳しいんだ

 

551: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:22:21 ID:4smCf7rw0
三国志は演義ベースでここは史実とは違う、みたいな感じで覚えてしまうなあ

 

559: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:29:59 ID:hPzCqOXo0
横山三国志のせいで魯粛がお人好しの馬鹿という風評被害

 

560: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:31:41 ID:d87sGGVI0
三国志より前だけど殷の紂王が出たら史実ベースなのか封神演義ベースなのかどっちだろう

 

561: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:31:53 ID:pqkj5CiE0
曹操関連のageは大体蒼天航路の影響よな
いや曹操のリアルチートぶりに着目したのが蒼天航路って順なのではあるが

 

562: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:32:32 ID:yAWJmDOU0
でも正史の魯粛さんは狂児すぎるので僕は無双くらいの演義正史ごちゃ混ぜくらいがマイルドでいいかなって

 

564: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:34:42 ID:hPzCqOXo0
そもそも光栄の三國志でもシリーズでトップクラスの能力だからな、曹操
それに追随する陸遜が恐ろしいわ

 

565: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:35:36 ID:.Tx.o34E0
ヤクザ劉備に天才曹操は秘本三国志

 

566: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:36:09 ID:txYRWNMI0
え？三国志ってあれでしょ
孔明が司馬懿を地雷で爆殺する

 

567: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:36:43 ID:yAWJmDOU0
蒼天は魏主人公の演義だから…
あれの創作部分を正史と勘違いしてる人見ると正史読むのはやっぱ敷居が高いんだなと思うわ

 

568: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:36:59 ID:jiLdL7Yo0
戦に強くて内政も出来て芸術分野にも秀でてる上に人妻寝取るのが趣味
曹操ってダビデじゃね？

 

580: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/03/06(水) 21:44:32 ID:L.cHDhx60
演義で囮には優秀な将軍でなければならないなあとか言いながら魏延をチラ見したりする孔明

続きを読む：【Fate/GO】色々言ってるけど半分も読んだことないな