スタレは翻訳酷すぎるからマジで再翻訳した方がいい←日本語おかしいの多いな
591: 名無しさん 2023/08/28(月) 22:26:32.43
スタレはマジで再翻訳したほうがええよね
書物とか見ると日本人が読めない文字多すぎ
本国についで売上でてるんだから翻訳にもうちょい予算かけてーな????
593: 名無しさん 2023/08/28(月) 22:31:44.08
本編とか戦闘ボイスはまだ許容できるんだけどね
模擬宇宙とかアーカイブの資料とかは流石に擁護できないほど酷い
596: 名無しさん 2023/08/28(月) 22:43:25.03
ラフで拾えるテキストは日本語おかしいの多いな
&nb
スポンサーリンク
運営アンテナ一覧
スマホに送る